These New Jersey BBQ joints are the ones locals prefer to keep secret, serving food that quickly explains the hush.