Intuitive Machines’ Athena lander was declared dead on arrival at the Moon. Now, the company has released a report detailing the chain of mishaps that led to its demise.