Only 22% say grocery inflation hasn't changed their habits. Readers explain why many are shopping beyond Publix.