The European Union has agreed to ban 31 meat-like names from being used on plant-based product labels, but terms like 'veggie burger' have been exempted.