EU member states and lawmakers agreed to ban using meat-related terms such as "steak" and "bacon" to market plant-based foods.