The 2026 Winter Olympics have proven not to be entirely ice cool - with the curling competition rocked by allegations of "cheating".