Looking for stronger hair, skin, and nails? An RD shares the best biotin supplements, plus what to know before adding one to ...