Ben Taub reports on Mohamedou Salahi, whom Guantánamo’s leadership considered to be its highest-value detainee but whose guard suspected otherwise.