Apple’s efforts to comply with the EU’s DMA may bring the removal of a key feature in iOS 26.2: iPhone syncing Wi-Fi networks to Apple Watch.