Movie theaters are having their strongest year since 2019. Patrons are back. Investors should follow.