A member of former President Joe Biden's inner circle sat with House Oversight Committee investigators for a marathon closed-door interview that lasted more than eight hours on Wednesday.