Lawyers for Sean “Diddy” Combs hope to persuade a federal appeals court to release the rapper from prison and overturn his ...