The US government is making good on an anticipated ban on the import of foreign-made drones, including those from the world's top seller.