A proposed three-team blockbuster would send LeBron James back to Cleveland while giving Luka Doncic the roster he needs.