Fair-lending advocates are turning up the heat on Columbia Financial’s plan to acquire Northfield Bancorp, warning the deal ...