Congregation Beth Israel, which bills itself as Schenectady’s only Modern Orthodox synagogue, has “reached its natural end,” ...