A Massachusetts correctional officer is accused of smuggling drugs and a cellphone to an inmate at the jail where she worked.