In the censored post translated below, blogger 竹不倒 Zhúbùdǎo ("Unyielding Bamboo") responds to reporting by investigative journalist Li Wei'ao on two ...

News that comedian Guo Degang is under investigation by the Wuhan Municipal Bureau of Culture and Tourism for a playful riff on an old “red tune” has set alarm bells ringing about the state of ...

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking ...

This post from WeChat account 百里曾游 Bǎilǐ Céngyóu ("100 Li Once Traveled"), deleted at the source but archived at CDT Chinese, describes the gauntlet ...

Late last month, Caixin published an update on the case, prompting commentator and former investigative journalist Chu Chaoxin to post a belated but heartfelt plea for Jing Shuren’s release. He ...

The post translated below, from WeChat account “Summer Flavors,” argues that keyword-based censorship on Chinese online platforms is missing the mark, both unnecessarily restricting harmless speech ...

When I see something wrong, no one can shut me up! —Wuyue Sanren, "In Answer to the Southern Weekly" But as a woman, you must know that the reason we like you isn't because you're idiotic to the point ...

Phrase used by netizens to refer to the mummified remains of Chairman Mao. Describing the venerated former chairman’s remains as a salt-cured meat product has been deemed disrespectful by China’s ...

甲醛白菜，2026年8月22日，博主@渔猎齐哥 发布了视频：在河北张家口，他从路边随机挑了三辆装运大白菜的挂车，发现，每一辆都给大白菜蘸了甲醛溶液。

乐高2025年的研发费用是 23亿丹麦克朗 。按照人民币大致同一量级的汇率折算，相当于20多亿元人民币，绝对金额大约是宇树的 十几倍 。2024年乐高研发费用更高，达到24.76亿丹麦克朗，而当年宇树只有7000万元人民币，两边甚至差了三十多倍。

张丹丹这次终于出圈了，因为她说对灵活就业人员而言，“灵活本身就是种福利”。如果非要从“福利”视角分析，灵活就业其实就是0福利，无福利，没有福利。自由还不简单吗，张教授，不如，下周就把北大的工作辞了，享受一下自由，怎样呢？