The hospital’s sleep medicine team visited the fire station, studied the environment and talked directly with firefighters about what they needed to sleep better between emergency calls.