We compare the 2026 Buick Encore GX fuel economy ratings with those of its competitors in the subcompact crossover segment, and here’s how it stacks up.