Max began his career in graphic design in the 1960s, and his swirly, colorful designs epitomized the era’s “flower power” art ...