Tuesday’s vote on cryptocurrency pits progressives against the Democratic establishment, Republicans and the crypto industry.