Lil Durk’s defense rests after witnesses challenged key prosecution testimony in his federal murder-for-hire trial.