Salesforce signs deal to acquire headless CMS platform Contentful, giving its AI agent platform Agentforce a native content layer for dynamic experience assembly.