Google placed limits on Meta's use of Gemini AI models after demand exceeded available capacity. Meta told staff to conserve AI tokens, the FT reports.