While rivals push experimental telephotos, Vivo’s phone simply has three equally excellent cameras.