A comment from U.S. Sen. Jon Ossoff put the aide, known in Trump circles as the "human printer," into the national spotlight.