Police charged a Georgia man with assaulting an autistic University of North Florida student in a bathroom while videoing him.