Buzzy AI agent company Decagon previously held talks about being acquired by ServiceNow and has hired an investment bank to ...