Federal agents stand near police tape as demonstrators gather near the site of where state and local authorities say a man ...