A City Council bill would ban MSG and other businesses from engaging in biometric surveillance of their customers.