Federal regulators deny request to halt $1.6 billion payback to customers of Eversource and other electric utilities. Court challenges still in play.