Agents who for years have stayed away from talking about the topics for fear of violating their clients’ Fair Housing Act ...