Officials lauded the building’s upcoming completion as a pivotal moment for the university and the city as they look to train the next generation of workers.