An off-duty Harris County deputy was fired after video showed her pointing a gun at her sister's ex-fiancé following a dispute over a cellphone.