Officials search for cause of blaze that raced up several high-rise apartment buildings, with investigators taking a closer look at building and scaffolding materials and fire-safety practices.