Police found fentanyl and drug paraphernalia in the Greenville apartment where actress Hayden Panettiere died.