As healthcare moves beyond top-down models, Dr. Marlow Hernandez argues that true patient empowerment is no longer about giving patients more data. It is about building systems capable of listening, ...