John Mellencamp shared a painful update about his daughter Teddi's health on Wednesday, just months after the Real Housewives ...