The dispute, which involved a negative performance review allegedly given just days after the employee’s return from leave, ...