Advocates warn that reductions created by the recent congressional budget may destabilize group homes and strain already fragile systems.