The Devil Wears Prada 2 deserves some credit for its portrayal of Andy Sachs as a woman in her 40s on her own path.