A New York Times report shows two of the students involved in the 2024 alleged sexual assault were expelled from the school.