In the police bodycam footage released Friday, the singer struggled to perform field sobriety tests requiring him to walk a straight line and stand on one leg after he was pulled over in New York’s ...