Some of gaming's dormant legacy brands like Deus Ex, Saints Row, Thief, and Legacy of Kain could make comebacks as rights-holders seek new opportunities.