The family-run business said the incident is 'distressing and upsetting but we're not going to let it beat us' ...