A woman convicted of crimes in connection with the disappearance and murder of a New Canaan mother returned to court on ...