Copilot can now access OneDrive files via Connected apps, which you can enable for it to open files, summarize the content, and a lot more.