Newly disclosed emails reveal confusion at the State Department during the Trump administration's push last year to destroy ...