The pandemic boom is over, but Peloton's Bike is still a popular, efficient piece of home workout equipment, and it's not too late to consider one.