Mr. Johnson’s and Mr. Thune’s groups, the Congressional and Senate Leadership Funds, reported holding just $32.7 million and $29.7 million as of June 30. Super PACs had to file reports with the F.E.C.