Scots have been urged to avoid travel as an amber warning for strong winds comes into force for much of Scotland on Monday.