The merger catapults new power players to the top of Hollywood and ends a tortuous process that has lasted well over a year.